En los años sesenta, Dan Dreiberg era un adolescente con muchos problemas que idolatraba a su mayor héroe: el Búho Nocturno original, Hollis Mason. Tanto que llegaría a heredar el título del veterano justiciero e incluso conocería a otros enmascarados, como Rorschach y Lady Crepúsculo, en un pasado que Moore y Gibbons apenas insinuaron y que aquí se revela decisivo para la forja de la personalidad del protagonista. Espectro de Seda, el Comediante o el Doctor Manhattan son solo algunos más de los rostros familiares que desfilan por estas páginas, de la mano de J. Michael Straczynski (Wonder Woman: Odisea), Andy Kubert (Flashpoint)... y su padre, el legendario Joe Kubert (Fax desde Sarajevo).
