¡Bravo, por fin ha llegado la primavera! El hortelano Gabriel se alegra un montón de que ahora pueda ocuparse por fin otra vez de sus bancales. Este año plantará dulces fresas, crujientes zanahorias y tulipanes amarillos. ¿Quién quiere ayudarle a plantar, regar y a cuidar los bancales? El topo Suso también trabaja con ahínco excavando túneles en su topera. ¿Quién será más rápido al final, los niños o Suso?