Ahora, Kayla y Kevin, deberán unirse para encontrar la manera de acabar con el collar corazón rojo. Por otro lado, y para desgracia de ambos jóvenes, solo la unión de sus elementos, ?el fuego y el hielo?, pueden destruirlo y por consiguiente también a ellos, debido a esa confluencia tan peligrosa.
¿Conseguirán destruir el collar y restaurar la paz en ambos mundos? Y los jóvenes, ¿Podrán vivir juntos para siempre?, o por el contrario, ¿sucumbirán conduciéndoles irremediablemente hasta la muerte?